Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
Qué (quién) es volcar - definición
Resultados encontrados: 30
volcar
verbo trans.
1) Torcer o trastornar una cosa de modo que caiga o se vierta lo contenido en ella. Se utiliza también como intransitivo, tratándose de vehículos y sus ocupantes.
2) Turbar a uno la cabeza una cosa de modo que le ponga en riesgo de caer.
3) fig. Hacer mudar de parecer a uno a fuerza de persuasiones o razones.
4) fig. Molestar a uno con zumba hasta irritarle.
verbo prnl. fig.
Poner uno en favor de una persona o propósito todo cuanto puede, hasta excederse. Se utiliza más con la preposición hacia.
volcar
volcar
volcar (¿de "revolcar"?)
1 tr. Torcer o tumbar un recipiente u otra cosa, de modo que pierde la posición vertical o la que tiene normalmente. Hacerlo así con un recipiente para vaciarlo. prnl. Torcerse o tumbarse un recipiente u otra cosa de modo que pierde la posición vertical y puede derramarse su contenido: "Se volcó el vaso". Poner boca abajo, invertir, poner patas arriba, tumbar. Entornarse. Barquinazo, vuelco. *Derribar.
2 intr. y prnl. *Tumbarse un vehículo. El sujeto puede ser el ocupante o los ocupantes del vehículo: "Volcamos en el kilómetro 53".
3 prnl. Poner una persona el máximo *interés y *esfuerzo para conseguir cierta cosa; particularmente, en favor de otra persona: "Se volcó para conseguirme el empleo".
4 Extremar la amabilidad con una persona: "Tratadles bien, pero no hace falta que os volquéis".
5 tr. Turbarle la cabeza a alguien una cosa tal como un olor muy fuerte, hasta el punto de *marearle.
6 Hacer cambiar de parecer a una persona a fuerza de insistencia. *Convencer, *disuadir.
7 Llegar a *irritar a una persona *molestándola con bromas o impertinencias.
. Conjug. como "contar".
volcar
Imprimir o presentar en pantalla el contenido de la memoria de un ordenador o de un fichero en disco. Transferir una copia de la memoria de un ordenador o de un fichero en disco a otro dispositivo.
revolcado
revolcado, -a
1 Participio de "revolcar[se]".
2 (Guat.) m. *Guiso compuesto de pan tostado, tomate, pimiento y otras cosas.
revuelco
revuelco m. Acción de revolcar[se]. Revolcón.
revolcar
Sinónimos
verbo
2) achicar: achicar, degradar, disminuir, rebajar, envilecer, descender, humillar, ofender, vejar, afrentar, desairar, despreciar, herir, maltratar, pisar, pisotear
frase
4) dar en la cresta: dar en la cresta, bajar los humos, dar un revolcón, hacer morder el polvo
Antónimos
verbo
1) respetar: respetar, acreditar, elevar, honrar, enaltecer, ensalzar, considerar, estimar, apreciar
3) acariciar
Palabras Relacionadas
revolcarse
Sinónimos
verbo
2) encapricharse: encapricharse, obstinarse, plantarse, empecinarse, empeñarse, insistir, porfiar, machacar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
revolcar
verbo trans.
1) Derribar a uno y maltratarlo, pisotearlo. Se dice especialmente del toro contra el lidiador.
2) fig. fam. poco usado Vencer al adversario en controversia.
verbo prnl.
1) Echarse sobre una cosa refregándose en ella.
2) fig. Obstinarse en una especie.
